Mitch Buchannon, Hobie, Eddie and Shauni travel to northern California's rugged gold country, with C.J. as their guide, to investigate the death of Mitch's prospector uncle where they find an old treasure map leading to a valuable gold nugget along a rough river. Back at Baywatch, two new recruits show up for rookie training season who are the wealthy and spoiled teen Matt Brody, and lower class swim champion Summer Quinn who moves to California with her divorced single mother looking to escape from an abusive past.。方雨璇明白自己无法在这狭窄的空间喷射火焰，那样一个不善可能就会引火烧身，而她又没有任何搏斗能力，安全的撤退让楚翔有精力对付那些怪物也许这是正确的，于是她随在父母身后向外跑去。……